Obserwuję ptaki od prawie 30 lat. W trakcie obserwacji staram się je również fotografować. Nie jestem zawodowym fotografem, zdjęcia robię raczej „przy okazji” prowadzonych w terenie badań. Poza ptakami, które obserwuję podczas codziennej pracy, od czasu do czasu zapuszczam się za pojawiającymi się w innych częściach Polski rzadkościami. Staram się także co jakiś czas wyruszyć w poszukiwaniu nowych dla mnie gatunków ptaków poza granice Polski (przeważnie w granicach Zachodniej Palearktyki). I właśnie owocem tych bliższych i dalszych wyjazdów jest niniejsza strona.
gwozdzradoslaw@gmail.com
I`ve been watching birds for almost 30 years. During the observation I also try to photograpf them. I am not a professional photographer, I take photos „by the way” of research conducted in the field. Apart from birds I observe in ma daily work, from time to time I pursue rarities that appear in other parts of Poland. Sometimes I also try to set off in search of new birds outside Poland (mostly within Western Palearctic). This page is the result of these closer and further trips.
gwozdzradoslaw@gmail.com